Kanadyjski poeta, pisarz i piosenkarz Leonard Cohen zmarł 7 listopada 2016 roku. Jego kariera trwała sześćdziesiąt lat, naszpikowana była przebojami. "Suzanne", "So Long, Marianne", "Famous Blue Raincoat", "Everybody Knows", "Hey, That's No Way to Say Goodbye", "Bird on the Wire", "Dance Me to the End of Love", "I'm Your Man" czy wreszcie słynne "Hallelujah" to tylko te największe. Wiele z nich funkcjonuje od dawna w Polsce w tłumaczeniach Macieja Zembatego poety, satyryka, scenarzysty i muzyka, który przybliżył nam dzieła Cohena.
Z piosenkami kanadyjskiego barda postanowiła zmierzyć się Renata Przemyk. Ta artystka zawsze stoi z boku nurtu głównego, konsekwentnie od prawie trzech dekad śpiewa utwory z mądrymi, ambitnymi tekstami, które oprawia w charakterystyczne, niebanalne dźwięki z pogranicza rocka, folku i innych stylów. Wierna swoim zasadom nie sięgnęła po kanoniczne wersje najbardziej znanych utworów Cohena, ale wybrała te mniej znane. Na wydanym 27 stycznia albumie mamy więc "You Have Loved Enough", czyli "Dość kochałeś już", "Oto jest", czyli "Here It Is" czy "Dla ciebie tak" ("There For You"). Są też "Alexandra Leaving", do której słowa Cohen napisał inspirując się wierszem Kawafisa "Bóg opuszcza Antoniusza" ("Odchodzi Aleksandra") oraz polskie wersje takich numerów, jak "By The Rivers Dark", "The Letters", "A Thousand Kisses Deep", "Nightingale", "Love Itself" czy "The Faith".
Łącznie płyta to trzynaście utworów, słowa wszystkich przetłumaczył tekściarz, tłumacz i dziennikarz muzyczny Daniel Wyszogrodzki. Autorem aranżacji jest pianista Krzysztof Herdzin. Premiera spektaklu "Boogie Street" z tym materiałem miała miejsce we wrześniu 2016 roku na deskach Teatru Starego w Lublinie.
Pierwszego kwietnia będziemy świadkami premierowego wykonania utworów z albumu "Boogie Street" Renaty Przemyk. Wokalistka zaśpiewa je w niedawno otwartym Centrum Kongresowym A2 przy ulicy Góralskiej.
Boogie Street
* Centrum Koncertowe A2, ul. Góralska 5
* Sobota, 1 kwietnia, godz. 20. Otwarcie bram godz. 19
* Bilety w przedsprzedaży: miejsca siedzące nienumerowane w I strefie (pierwsze dziesięć rzędów) - 80 zł, II strefa (pozostałe rzędy) - 70 zł, bilety stojące - 55 zł. W dniu koncertu: 80 i 90 zł siedzące, 65 zł stojące
Wszystkie komentarze