Więcej
    Komentarze
    Brawo Dutkiewicz, mistrz PR
    już oceniałe(a)ś
    3
    2
    Koniecznie trzeba odwiedzić rejony Żeromskiego
    już oceniałe(a)ś
    5
    4
    Czy jest jakiś inny Reykjavik, niż stolica Islandii, żeby pisać o nim "islandzki Reykjavik"? Opcje są dwie, albo pani Joanna Dzikowska uważa, że czytelnicy nie wiedzą, gdzie leży Reykjavik (względnie nie umieją sprawdzić w 15 sekund), albo sama dowiedziała się tego dopiero przy okazji pisania tego artykułu i duma ze zdobytej wiedzy rozpiera ją. Wyjątkiem jest sformułowanie "Praga Czeska" (ale też nie: "czeska Praga", tylko właśnie "Praga Czeska" ;-) ), które odróżnia stolicę Republiki Czeskiej w nazwie od warszawskiej dzielnicy Praga ;-) (niektórzy dodają z przekąsem: podwarszawskiej ;-) ) Z drugiej jednak strony, jeśli autorzy przewodnika faktycznie zachwalają "m.in. potężne niemieckie świątynie", to może trzeba dodać "polski Wrocław", nawet czysto z powodów praktycznych, aby zachęcony turysta tu trafił, a nie szukał gdzieś między Berlinem, a Akwizgranem lub koło Wiednia (Breclav?) ;-) Niestety, jest jeszcze gorzej, w oryginale użyto słowa "germanic" ("w germańskim stylu"), tak więc cały nasz gotyk ceglany jest dla Anglików germański w stylu, gdziekolwiek by stał (Wrocław, Sandomierz, Kraków, Łomża, Poznań, Lublin, Gniezno, Warszawa) --- Cytat: "Turyści nie natkną się tu [we Wrocławiu] na takie tłumy, jak w krakowskich Sukiennicach czy na warszawskiej starówce. W 2016 roku warto przyjechać do Wrocławia także ze względu na Europejską Stolicę Kultury - przewodnik zwraca uwagę na liczne koncerty, festiwale i pokazy artystyczne" ... to musi być smutny widok - artyści na scenie podczas koncertu, festiwalu, pokazu artystycznego dwoją się i troją, a pod sceną pustki, bo wszyscy turyści są w Krakowie i Warszawie ;-) W oryginale jednak jest napisane, że z okazji ESK się to zmieni (w domyśle więc: albo zwiedzaj bez tłumów, ale już teraz szybciutko zimą, albo latem z koncertami itd, ale też z tłumami). Cytat: "W pełnowymiarowym przewodniku po Polsce, autorzy opisują Dolny Śląsk jako fascynujący tygiel wielu kultur, języków" To ile tych kultur i języków jest obecnie na Dolnym Śląsku? Bo np. Łódź się reklamuje poprzez Festiwal [aż!] Czterech Kultur. Cytat: "Rough Guides opisuje także Warszawę, Gdańsk, Sopot, Malbork, Toruń, Kraków, Auschwitz, Tatry oraz Zakopane i Poznań" Jasny gwint! Poznań tez się załapał ;-)
    @hrabia_piotr Ziółka sobie proponuję zaparzyć, bo skoro jakiś głupi artykuł w sieci wywołuje takie skoki ciśnienia (a takich tekstów są tu pewnie setki tysięcy), to długo nie pociągniesz.
    już oceniałe(a)ś
    5
    5
    @hrabia_piotr "albo pani Joanna Dzikowska uważa, że czytelnicy nie wiedzą, gdzie leży Reykjavik (względnie nie umieją sprawdzić w 15 sekund)". W 15 sekund? Czyli zakładasz, że jest to tekst przeznaczony do publikacji tylko w internecie? "Czy jest jakiś inny Reykjavik, niż stolica Islandii, żeby pisać o nim "islandzki Reykjavik"?" Tak. W Kanadzie. Można to sprawdzić w 15 sekund.
    już oceniałe(a)ś
    5
    3
    @hrabia_piotr Poza tym, że istnieje kanadyjski Reykjavik, o czym pisze krasnaladamu, to pani Joanna Dzikowska z pewnością uważa, że wielu potencjalnych czytelników nie wie gdzie ten "właściwy" Reykjavik leży - i SŁUSZNIE, bo z wiedzą geograficzną, jak z chyba każdą inną, jest w naszym społeczeństwie bardzo źle. I oczywiście, gdyby zakładała, że wielu z nich nie umie tego sprawdzić w 15 sekund (lub jest zbyt leniwych, by to zrobić) - to też miałaby rację! Piep.rzony arystokrata intelektu, który pewnie popiera PiS, Kukiza lub innego Korwina!
    już oceniałe(a)ś
    3
    2
    Wrocław NIE JEST Polskim miastem. Chwilowo leży w jej granicach. Może i został założony w czasach piastowskich, ale przez większość ostatniego tysiąclecia był stolicą niepodległego Śląska. Niepodległego, to nie znaczy niezaleznego, bo większość czasu był zależny od królestwa Czech, a dopiero poem został rozparcelowany przez Niemcy i Austro-Węgry. Ale na pewno nie jest Polski.
    @cenisz.dobre.dziennikarstwo "Chwilowo" leży? To znaczy że co, że spodziewasz się powrotu Breslaua do macierzy? :) Wrocław jest polskim miastem, od 70 lat. Wyrosło w nim już kilka pokoleń Polaków. Jego historia jest międzynarodowa, ale to jest miasto polskie. Sorry, musisz się z tym pogodzić.
    już oceniałe(a)ś
    5
    0
    @tomek854 Breslau nie ma macierzy. jest sam sobie macierzą i dla całego Ślaska.
    już oceniałe(a)ś
    0
    0