Wybierz prenumeratę, by czytać to, co Cię ciekawi Sprawdź ofertę
    Szukaj
    Dzisiejsza gazeta (e-wydanie)
    wyborcza.pl Wrocław

    Niemiecki Wrocław na kolorowych zdjęciach z amerykańskiej Biblioteki Kongresu

    Wiadomości z Wrocławia
    migro
    Biblioteka Kongresu Stanów Zjednoczonych jest jedną z największych na świecie. Została założona w 1800 r., a obecnie spora jej część jest zdigitalizowana na zasadzie wolnych praw. Samych zdjęć znajduje się w systemie aż 12 mln. Na zdjęciu: Zachodnia elewacja Ratusza i pomnik Fryderyka Wilhelma III. Żeby go można było postawić, Rada Miasta musiała wykupić (a potem wyburzyć) budynek odwachu oraz 24 budy handlarzy ryb.
    Libary of Congress
    1 z 14

    Biblioteka Kongresu Stanów Zjednoczonych jest jedną z największych na świecie. Została założona w 1800 r., a obecnie spora jej część jest zdigitalizowana na zasadzie wolnych praw. Samych zdjęć znajduje się w systemie aż 12 mln. Na zdjęciu: Zachodnia elewacja Ratusza i pomnik Fryderyka Wilhelma III. Żeby go można było postawić, Rada Miasta musiała wykupić (a potem wyburzyć) budynek odwachu oraz 24 budy handlarzy ryb.
    Mosty Uniwersyteckie, widok na gmach główny Uniwersytetu. Po prawej stronie budynek łaźni miejskiej, wybudowany w 1894 roku, dzięki zapisowi testamentowemu Wilhelma Korna,
    Libary of Congress
    2 z 14

    Mosty Uniwersyteckie, widok na gmach główny Uniwersytetu. Po prawej stronie budynek łaźni miejskiej, wybudowany w 1894 roku, dzięki zapisowi testamentowemu Wilhelma Korna,
    Widok na dzisiejszy bulwar Piotra Włostwowica: klasztor Augustianów (w czasie oblężenia Festung Breslau jego piwnice zamieniono na centrum dowodzenia obroną) i kościół NMP na Piasku
    Libary of Congress
    3 z 14

    Widok na dzisiejszy bulwar Piotra Włostwowica: klasztor Augustianów (w czasie oblężenia Festung Breslau jego piwnice zamieniono na centrum dowodzenia obroną) i kościół NMP na Piasku
    Pomnik cesarza Wilhelma I przy ul. Świdnickiej został odsłonięty w 1896 roku, ufundowały go władze Prowincji Śląskiej, pokazując, że na majestat pieniędzy żałować nie wolno. Granitowe schody wiodły pod wysoki cokół, na którym stał brązowy koń z jeźdźcem w generalskim mundurze i płaszczu. Poniżej znajdowała się tablica ze sceną hołdu składanego cesarzowi przez Germanię oraz personifikacje Wojny i Pokoju.
    Libary of Congress
    4 z 14

    Pomnik cesarza Wilhelma I przy ul. Świdnickiej został odsłonięty w 1896 roku, ufundowały go władze Prowincji Śląskiej, pokazując, że na majestat pieniędzy żałować nie wolno. Granitowe schody wiodły pod wysoki cokół, na którym stał brązowy koń z jeźdźcem w generalskim mundurze i płaszczu. Poniżej znajdowała się tablica ze sceną hołdu składanego cesarzowi przez Germanię oraz personifikacje Wojny i Pokoju.
    Wzgórze Liebichów, dziś Wzgórze Partyzantów. W latach 1866-67 postawiono tu, za pieniądze braci Liebichów, właścicieli cukrowni w Klecinie, okazały klasycystyczny belweder z wieżą widokową w kształcie glorietty o wysokości 32 metrów, zwieńczoną posągiem Victorii, z kolumnadą i fontanną oraz efektownymi schodami.
    Libary of Congress
    5 z 14

    Wzgórze Liebichów, dziś Wzgórze Partyzantów. W latach 1866-67 postawiono tu, za pieniądze braci Liebichów, właścicieli cukrowni w Klecinie, okazały klasycystyczny belweder z wieżą widokową w kształcie glorietty o wysokości 32 metrów, zwieńczoną posągiem Victorii, z kolumnadą i fontanną oraz efektownymi schodami.
    Widok z południowego brzegu Odry (odcinek między dzisiejszym mostem Pokoju a mostem Piaskowym) na Ostrów Tumski. Od lewej: kościół Najświętszej Marii Panny na Piasku i klasztor Augustianów, dwukondygnacyjny kościół Św. Krzyża (górny) i św. Barłomieja (dolny), ufundowany w 1288 roku przez księcia Henryka Probusa, tzw. prepozytówka czyli dawna siedziba przewodniczącego kapituły katedralnej, drugiego po biskupie dostojnika kościelnego (dziś rezydencja arcybiksupa wrocławskiego) oraz katedra.
    Libary of Congress
    6 z 14

    Widok z południowego brzegu Odry (odcinek między dzisiejszym mostem Pokoju a mostem Piaskowym) na Ostrów Tumski. Od lewej: kościół Najświętszej Marii Panny na Piasku i klasztor Augustianów, dwukondygnacyjny kościół Św. Krzyża (górny) i św. Barłomieja (dolny), ufundowany w 1288 roku przez księcia Henryka Probusa, tzw. prepozytówka czyli dawna siedziba przewodniczącego kapituły katedralnej, drugiego po biskupie dostojnika kościelnego (dziś rezydencja arcybiksupa wrocławskiego) oraz katedra.
    Pomnik króla Fryderyka Wilhelma III w Rynku, na dawnym Targu Rybnym (dziś siedzi tu Aleksander Fredro) został odsłonięty w 1861 roku. Autorem dzieła był bardzo dobry i drogi rzeźbiarz August Kiss, artyście zapłaciła wyższa szlachta i władze miejskie
    Libary of Congress
    7 z 14

    Pomnik króla Fryderyka Wilhelma III w Rynku, na dawnym Targu Rybnym (dziś siedzi tu Aleksander Fredro) został odsłonięty w 1861 roku. Autorem dzieła był bardzo dobry i drogi rzeźbiarz August Kiss, artyście zapłaciła wyższa szlachta i władze miejskie
    Mosty Uniwersyteckie i widok na Ostrów Tumski. Mosty, projektu Alexandra Kaumanna, łączyły Stare Miasto z prawobrzeżną częścią Wrocławia, dzisiejszymi ulicami Drobnera i Pomorską.
    Libary of Congress
    8 z 14

    Mosty Uniwersyteckie i widok na Ostrów Tumski. Mosty, projektu Alexandra Kaumanna, łączyły Stare Miasto z prawobrzeżną częścią Wrocławia, dzisiejszymi ulicami Drobnera i Pomorską.
    Ulica Świdnicka, widok od strony dzisiejszego placu Kościuszki. Po prawej stronie widoczny tzw. Mały Odwach lub Wartownia Świdnicka z XVIII wieku. Przed odwachem stoi pogodynka, czyli klasycystyczna wieżyczka meteorologiczna, wzniesiona w latach 80. XIX wieku. Po lewej stronie nieistniejący neorenesansowy gmach Generalnej Komendantury (poł. XIX w.)
    Libary of Congress
    9 z 14

    Ulica Świdnicka, widok od strony dzisiejszego placu Kościuszki. Po prawej stronie widoczny tzw. Mały Odwach lub Wartownia Świdnicka z XVIII wieku. Przed odwachem stoi pogodynka, czyli klasycystyczna wieżyczka meteorologiczna, wzniesiona w latach 80. XIX wieku. Po lewej stronie nieistniejący neorenesansowy gmach Generalnej Komendantury (poł. XIX w.)
    Rynek, widok na wschodnią elewację Ratusza, jego najbardziej charakterystyczną część. Na fasadzie wschodniej znajduje się wejście do Sali Sądowej, zwanej również Wójtowską. Zasiadali tu przedstawiciele trybunału miejskiego - wójt i ławnicy. Pod oknami Sali Sądowej wznosi się pręgierz.
    Libary of Congress
    10 z 14

    Rynek, widok na wschodnią elewację Ratusza, jego najbardziej charakterystyczną część. Na fasadzie wschodniej znajduje się wejście do Sali Sądowej, zwanej również Wójtowską. Zasiadali tu przedstawiciele trybunału miejskiego - wójt i ławnicy. Pod oknami Sali Sądowej wznosi się pręgierz.
    Jeszcze w XX wieku Ostrów Tumski był niewielką wyspą odrzańską. Dopiero w 1824 roku, gdy zasypano odnogę rzeki przecinającą plac Katedralny po jego wschodniej stronie, utracił wyspiarski charakter. Aby się nań dostać, trzeba było przekroczyć most Tumski ( Pons Cathedralis), będący granicą, za którą obowiązywała jurysdykcja kościelna.
    Libary of Congress
    11 z 14

    Jeszcze w XX wieku Ostrów Tumski był niewielką wyspą odrzańską. Dopiero w 1824 roku, gdy zasypano odnogę rzeki przecinającą plac Katedralny po jego wschodniej stronie, utracił wyspiarski charakter. Aby się nań dostać, trzeba było przekroczyć most Tumski ( Pons Cathedralis), będący granicą, za którą obowiązywała jurysdykcja kościelna.
    Park Południowy, widok na restaurację sławnego browarnika Haasego. Popularne miejsce rekreacyjne w Breslau, Wrocław zawdzięcza je Juliusowi Schottlaenderowi, ongiś jednemu z najbardziej wpływowych członków wrocławskiej gminy żydowskiej i milionerowi, który podarował miastu 27 ha na park.
    Libary of Congress
    12 z 14

    Park Południowy, widok na restaurację sławnego browarnika Haasego. Popularne miejsce rekreacyjne w Breslau, Wrocław zawdzięcza je Juliusowi Schottlaenderowi, ongiś jednemu z najbardziej wpływowych członków wrocławskiej gminy żydowskiej i milionerowi, który podarował miastu 27 ha na park.
    Wycieczkowe statki parowe pojawiły się na Odrze już w 1870 r. Po rzece kursowały
    Libary of Congress
    13 z 14

    Wycieczkowe statki parowe pojawiły się na Odrze już w 1870 r. Po rzece kursowały "Natalie", "Germania", "Kaiser Wilhelm", "Breslau", "Silesia"... Uczestnicy wycieczki Towarzystwa Przemysłowców Polskich w 1879 r. wsiadali na statek przy pl. 1 Maja, by wysiąść w maślickicm parku: "Teraz nastąpiły wyścigi i tym podobne zabawy..." - relacjonował "Dziennik Poznański".
    Północna pierzeja Rynku zwana Targiem Łakoci, widziana od wschodu. W tle wieża (91 m) kościoła św. Elżbiety, nakryta renesansowym hełmem. W lewym dolnym rogu szalet miejski, zwykle obstawiony zielarkami
    Libary of Congress
    14 z 14

    Północna pierzeja Rynku zwana Targiem Łakoci, widziana od wschodu. W tle wieża (91 m) kościoła św. Elżbiety, nakryta renesansowym hełmem. W lewym dolnym rogu szalet miejski, zwykle obstawiony zielarkami
    Więcej

      Popularne

      Komentarze
      Zaloguj się
      Chcesz dołączyć do dyskusji? Kup prenumeratę, by czytać artykuły i je komentować

      Wszystkie komentarze

      sortuj:
      od najnowszego od najstarszego od najpopularniejszego od najmniej popularnego
      No i zdjęcie 6/14 kończy dysusję, jak wysoki powinien być murek, psze pani konserwator
      już oceniałe(a)ś
      64
      0
      Zgłoś
      Odpowiedz
      Mnie najbardziej uderza to, jak było kiedyś czysto na chodnikach.
      już oceniałe(a)ś
      25
      1
      Zgłoś
      Odpowiedz
      Pokaż odpowiedzi (1)
      @kadra1 Było czysto bo to niemiecki porządek a nie nasze sobiepaństwo.
      już oceniałe(a)ś
      7
      4
      Zgłoś
      Odpowiedz
      Piękny , stary Breslau.
      już oceniałe(a)ś
      28
      4
      Zgłoś
      Odpowiedz
      Ciekawe czy innego zamożnego wrocławianina stać będzie na piękny gest i przekaże plac w centrum pomiędzy Powstańców, Szczęśliwą, Wielką i Gwiaździstą z przeznaczeniem na park
      już oceniałe(a)ś
      19
      1
      Zgłoś
      Odpowiedz
      pięknie i czysto, a nie jak teraz wszedzie syfi rudery
      już oceniałe(a)ś
      16
      3
      Zgłoś
      Odpowiedz
      Przykre, że 90-70 lat wcześniej Wrocław był ładniejszy niż dziś (patrząc na zieleń chociażby)
      już oceniałe(a)ś
      7
      2
      Zgłoś
      Odpowiedz
      W odroznieniu od polskiego Narodowego Archuwum Cyfrowego Amerynanie nie psiukaja graffiti (logo NAC x 2) na zdjeciach pokazywanych ze swoich zbiorow. I jeszcze jeden szczegol: udostepniaja je ZA SARMO.
      już oceniałe(a)ś
      3
      0
      Zgłoś
      Odpowiedz
      Hello Mariolki! A niby skąd hamerykanie mają te zdjęcia?
      już oceniałe(a)ś
      3
      4
      Zgłoś
      Odpowiedz

      Tematy ważne dla Wrocławia

      Tematy
      Miejsca

      Warto przeczytać

      Magazyn Kuchnia
      Magazyny
      Licytacje, przetargi
      wyborcza.pl
      Serwisy partnerskie

      Copyright © Wyborcza sp. z o.o.

      Właściciel niniejszego serwisu nie wyraża zgody na zwielokrotnianie ani inne korzystanie z utworów rozpowszechnionych w tym serwisie, w celu eksploracji tekstów i danych. Więcej informacji w zastrzeżeniu dot. eksploracji tekstów i danych.